Deica o corenta de maio...O espiñeiro ou escambrón
- Paula Rodríguez Domínguez
- 7 jun 2014
- 1 Min. de lectura
Novo artigo de Marta Seara sobre a árbore deste mes: o estripeiro.
"Escambroeiro é para nós unha palabra familiar: é abondoso en Ourense, e apreciado porque nel se facían os inxertes de pereiras. Eu tardei en aprender que ese nome tan “abrupto” correspondíase con alquel do romance que aprendín de nena e que logo oín a Paco Ibáñez: no romance anónimo do s. XV Romance del Conde Niño fálasenos dun amor imposible entre un Conde e unha Princesa; a ambos os dous manda matar a raíña; xa mortos : …de ella nació un rosal blanco,/ de él nació un espino albar;/ crece el uno, crece el otro,/ los dos se van a juntar;/ las ramitas que se alcanzan/ fuertes abrazos se dan,/ y las que no se alcanzaban/ no dejan de suspirar./ La reina, llena de envidia,/ambos los mandó cortar;/ el galán que los cortaba/ no cesaba de llorar;…"
Para leer o artigo enteiro preme aquí.
Foto: Pablo Oitabén.